POLITICA DEI COOKIE

Spabul Traduccions S.L.U. informa in merito all’utilizzo dei cookie sul suo sito web.

I cookie sono file che possono essere scaricati sul proprio dispositivo tramite le pagine web. Si tratta di strumenti che svolgono un ruolo fondamentale nella presentazione di innumerevoli servizi della società dell’informazione.

Consentono a un sito web, tra l’altro, di salvare e recuperare informazioni sulle abitudini di navigazione di un utente o del suo dispositivo, in funzione delle informazioni ottenute, che possono essere utilizzate per riconoscere l’utente e migliorare il servizio offerto.

Tipi di cookie

A seconda della società che gestisce il dominio dal quale vengono inviati i cookie e che tratta i dati ottenuti, è possibile distinguere due tipologie di file: i cookie propri e i cookie di terzi.

Esiste poi una seconda classificazione, in funzione del periodo di tempo per il quale rimangono salvati nel browser del cliente: ci possono essere cookie di sessione o cookie persistenti.

Esiste poi un’ultima classificazione con cinque tipi di cookie a seconda dello scopo per il quale vengono trattati i dati ottenuti: cookie tecnici, cookie di personalizzazione, cookie di analisi, cookie pubblicitari e cookie di pubblicità comportamentale.

Per ulteriori informazioni in merito è possibile consultare la Guida all’uso dei cookie dell’Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati

Cookie utilizzati sul sito

Di seguito si identificano i cookie che vengono utilizzati su questo sito nonché la loro tipologia e funzione:

Il sito web di Spabul Traduccions S.L.U. utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web sviluppato da Google, che consente il rilevamento e l’analisi della navigazione nelle pagine web. È possibile visualizzare i cookie connessi a tale servizio nel proprio browser. A seconda della tipologia sopra indicata, si tratta di cookie propri, di sessione e di analisi. È possibile ottenere ulteriori informazioni in merito e disabilitare l’utilizzo dei cookie su http://www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html.

Tramite l’analisi web si offrono le informazioni relative al numero di utenti che accedono al sito, al numero delle pagine visitate, alla frequenza e a ripetersi delle visite, alla loro durata, al browser utilizzato, all'operatore che fornisce il servizio, alla lingua, al PC utilizzato o alla città di assegnazione dell'indirizzo IP. Tali informazioni rendono possibile un migliore e più adeguato servizio da parte di questo sito.

Esistono poi altri cookie, i cookie tecnici cosiddetti PHPSESSID. Questo tipo di cookie consente di salvare un ID unico per ciascuna sessione tramite il quale è possibile vincolare i dati necessari per rendere possibile la navigazione in corso.

È infine possibile scaricare cookie di tipo tecnico chiamati cookiespolicy, propri, di tipo tecnico e di sessione. Questi gestiscono il consenso dell’utente per l’utilizzo dei cookie sul sito web, al fine di ricordare gli utenti che li hanno accettati e quelli che li hanno rifiutati, in modo tale che ai primi non vengano mostrate informazioni nella parte inferiore della relativa pagina.

Accettazione della Politica dei cookie

Spabul Traduccions S.L.U. riconosce l'accettazione dell'utilizzo dei cookie. Mostra tuttavia le informazioni relative alla propria Politica dei cookie nella ogni pagina del sito a ogni inizio di sessione, affinché l’utente ne sia consapevole.

In funzione di tali informazioni è possibile effettuare le seguenti azioni:

Chiudere. L’avviso non verrà più visualizzato all'accesso a qualsiasi pagina del sito durante la sessione in corso.

Come modificare la configurazione dei cookie

È possibile restringere, bloccare o cancellare i cookie utilizzando il proprio browser. Ogni browser ha una propria diversa funzione. La funzione "Aiuto” indica come procedere.

Puoi ottenere maggiori informazioni sul browser Firefox da qui:
https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Puoi ottenere maggiori informazioni sul browser Chrome da qui:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

Puoi ottenere maggiori informazioni sul browser Internet Explorer da qui:
https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Puoi ottenere maggiori informazioni sul browser Safari da qui:
https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=es_ES&viewlocale=it_IT

Puoi ottenere maggiori informazioni sul browser Opera da qui:
http://help.opera.com/opera/Windows/2393/it/controlPages.html#manageCookies

Ghostery:www.ghostery.com

Your online choices:www.youronlinechoices.com/es