Réaliser le paiement en ligne

Ces données seront traitées conformément aux termes de la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre, portant sur la Protection des Données à caractère Personnel (LOPD), et seront conservées dans un fichier placé sous la responsabilité de SPABUL TRADUCCIONS SLU. L’intéressé pourra faire valoir ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en adressant un e-mail ou un courrier postal au responsable du fichier. Les données à caractère personnel demandées seront intégrées à un fichier dont le seul objectif est d’assurer le suivi de notre relation de collaboration et de vous maintenir informé, par n’importe quel moyen de communication, de nos actions commerciales mais aussi pour gérer toute autre relation que vous entretenez avec nous.

Pour pouvoir utiliser notre site Internet, vous devez accepter l’utilisation de cookies. Les cookies sont utilisés afin de permettre la navigation de l’utilisateur. Si vous le souhaitez, vous pouvez configurer votre navigateur Internet pour être informé de la réception des cookies et pour empêcher l’installation de cookies sur votre disque dur. Veuillez consulter les instructions et manuels d'utilisation de votre navigateur pour approfondir cette question.

Les parties se soumettent dans le cadre de la résolution des conflits aux tribunaux du domicile de l’utilisateur et renoncent à toute autre juridiction. Par ailleurs, en tant qu’organisme adhérent à Confiance en ligne et selon les termes de son Code Éthique, en cas de divergence par rapport au contrat et à la publicité en ligne, la protection des données, la protection des mineurs et l’accessibilité, l’utilisateur pourra avoir accès au système d’arbitrage extrajudiciaire des divergences de Confiance en ligne (www.confianzaonline.es).