Langues et services que nous proposons

Les services que nous proposons selon la norme de qualité en vigueur sont:

Traductions


- Traductions assermentées
- Traductions juridiques
- Traductions commerciales
- Traductions techniques
- Traductions financières
- Traductions médicales
- Traductions pharmaceutiques
- Traductions chimiques
- Traduction de sites Internet


Interprétariat

- Interprétariat simultané
- Interprétariat de liaison
- Interprétariat consécutif
- Interprétariat téléphonique


Révisions


Localisation de textes

Correction des épreuves et du style


Transcriptions

- Transcription de textes
- Transcriptions de fichiers audio
- Transcriptions de vidéos
- Transcriptions de sous-titres

- Transcriptions paléographiques (manuscrits anciens et modernes)


Légalisation de documents auprès du Ministère des Affaires Étrangères


Légalisation de documents part apposition de l’Apostille de La Haye


Certifications notariales


entre autres prestations.

 

Vous avez besoin d’une traduction assermentée?

Traductions assermentées

- Toutes langues.

- À partir de 15 €.

- Service national.

- Service international.

- Urgences normales sous 24 heures.

- Urgences importantes sous 1 heure.

- Remise pour volume important.

- Devis gratuit sans engagement.

- Possibilité de paiement en ligne par carte de crédit. Avec la collaboration de Banc Sabadell et Paypal.

 

Nos traducteurs travaillent dans leurs langues maternelles respectives, ils sont diplômés et reconnus comme traducteurs officiels par l'État (MAEC) et sont des spécialistes des langues suivantes :



Afrikaans : Afrique du sud
Albanais : Albanie, Serbie, Monténégro (Kosovo).
Allemand : Allemagne, Autriche, Belgique, Liechtenstein, Luxembourg, Suisse.
Amharique : Éthiopie
Arabe : Arabie Saoudite, Algérie, Bahreïn, Comores, Tchad, Égypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Oman, Palestine, Qatar, Sahara Occidental, Syrie, Somalie, Soudan, Tunisie, Yémen, Djibouti.
Arménien : Arménie.
Azéri : Azerbaïdjan
Aymara : Bolivie, Pérou.
Bahasa : Indonésie (Bahasa Indonesia).
Bengali : Bangladesh
Biélorusse : Biélorussie
Birman : Myanmar.
Bislame : Vanuatu.
Bosniaque : Bosnie Herzégovine.
Bribri : Costa Rica.
Bulgare : Bulgarie.
Catalan : Espagne, Andorre, France et Italie
Cingalais : Sri Lanka.
Croate : Croatie, Bosnie Herzégovine.
Coréen : Corée du Nord, Corée du Sud.
Chamorro : Mariannes du Nord, Guam.
Tchèque : République tchèque. Chibcha : Colombie.
Chichewa : Malawi.
Chinois : Chine, Brunei, Hong Kong, Singapour, Taïwan.
Créole : Haïti, Guadeloupe, Martinique.
Danois : Danemark.
Divehi : Maldives
Dzongkha : Bhoutan
Écossais : Écosse
Slovaque : Slovaquie.
Slovène : Slovénie.
Espagnol : Andorre, Argentine, Bolivie, Canada, Colombie, Costa Rica, Cuba, Chili, Équateur, El Salvador, Espagne, Philippines, Guatemala, Guinée Équatoriale, Honduras, Mexique, Nicaragua, Proche Orient, Panama, Paraguay, Pérou, Porto Rico, République Dominicaine, Sahara occidental, Uruguay et Venezuela.
Estonien : Estonie.
Basque : Espagne (Pays Basque et une partie de la Navarre), France (Pays Basque français).
Féroé : Îles Féroé.
Philippin : Philippines
Finlandais : Finlande.

Français : France, Andorre, Belgique, Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Canada, Congo, Côte d’Ivoire, Tchad, Comores, Gabon, Guinée, Guinée Équatoriale, Haïti, Luxembourg, Madagascar, Mali, , Monaco, Niger, Nigeria, République Centrafricaine, République Démocratique du Congo, Rwanda, Sénégal, Seychelles, Suisse, Togo, Vanuatu, Djibouti, Canada.
Frison : Hollande.
Gagaouze : Moldavie.
Gallois : Pays de Galles
Galicien : Espagne (Galice).
Géorgien : Géorgie.
Gilbertin : Kiribati.
Grec : Grèce et Chypre.
Guarani : Paraguay
Hébreu : Palestine, Israël.
Hindi : Inde, Guyana, Fidji.
Hongrois : Hongrie, Serbie, Monténégro (Voïvodine).
Anglais : Australie, Botswana, Canada, Cameroun, Écosse, États Fédérés de Micronésie, États-Unis, Fidji, Philippines, Pays de Galles, Gambie, Ghana, Hong Kong, Inde, Angleterre, Irlande, Îles Salomon, Îles Marshall, Kenya, Kiribati, Lesotho, Liberia, Malawi, Maldives, Malte, Mariannes du Nord, Nauru, Niue, Nouvelle Zélande, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Rwanda, Samoa, Seychelles, Sierra Leone, Singapour, Afrique du Sud, Swaziland, Tonga, Tuvalu, Ouganda, Vanuatu, Zambie, Zimbabwe.
Irlandais : Irlande
Islandais : Islande.
Italien : Italie, San Marin, Suisse.
Japonais : Japon.
Khmer : Cambodge.
Kaqchikel : Guatemala.
Kazakh : Kazakhstan.
Kinyarwanda : Rwanda.
Kirghiz : Kirghizstan :
Kirundi : Burundi.
Kiswahili : Kenya.
Kurde : Irak, Turquie, Iran.
Laotien : Laos.
Latin : Vatican.
Letton : Lettonie.
Lingala : Congo.
Lituanien : Lituanie.
Luxembourgeois : Luxembourg.
Macédonien : Macédoine :
Malais : Malaisie, Brunei, Singapour.
Maltais : Malte.
Mam : Guatemala.

Maori : Nouvelle-Zélande.
Mapudungun : Chili, Argentine.
Marshallais : Îles Marshall.
Moldave : Moldavie.
Mongol : Mongolie
Nahuatl : Mexique.
Nauru : Nauru.
Néerlandais ou Hollandais : Pays-Bas, Belgique, Surinam.
Népali : Népal
Norvégien (Nynorsk et Bokmål) : Norvège.
Pendjabi : Inde, Pakistan, Bangladesh.
Patois : Costa Rica, Jamaïque.
Perse : Afghanistan, Iran.
Pocoman : Guatemala.
Polonais : Pologne.
Portugais : Portugal, Angola, Brésil, Cap Vert, Guinée-Bissau, Mozambique, Santo Tomé y Príncipe, Timor Oriental.
Q'eqchi’ : Guatemala.
Quechua : Bolivie, Équateur, Pérou.
Quiché : Guatemala.
Serbe : Serbie, Monténégro, Bosnie Herzégovine.
Suédois : Suède, Finlande.
Shona : Zimbabwe.
Swati : Swaziland.
Swahili : Tanzanie.
Rhéto-roman : Suisse.
Roumain : Roumanie, Moldavie.
Russe : Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Moldavie, Ukraine.
Sésotho : Lesotho.
Somali : Somalie.
Swahili : Burundi.
Thaï : Thaïlande
Tamoul : Singapour, Sri Lanka.
Tadjik : Tadjikistan.
Tétun : Timor Oriental.
Tigrigna : Érythrée
Tonguien : Tonga
Tswana : Botswana, Afrique du sud.
Turc : Turquie, Chypre.
Turkmène : Turkménistan.
Tuvaluan : Tuvalu.
Ukrainien : Ukraine, Moldavie.
Ourdou : Afghanistan, Pakistan.
Ouzbek : Ouzbékistan.
Vietnamien : Vietnam.
Venda : Afrique du sud.
Xinca : Guatemala.
Zoulou : Afrique du sud.

 
Quelques-unes des villes où nous proposons nos services:

Albacete ; Alcalá de Henares ; Alcobendas ; Algésiras ; Alicante ; Almería ; Ávila ; Badajoz ; Badalona ; Barcelone ; Bilbao ; Burgos ; Cáceres ; Cadiz ; Cartagena ; Castellón de la Plana ; Ceuta ; Ciudad Real ; Cordoue ; Cuenca ; Dos Hermanas ; Elche ; Fuenlabrada ; Girona; Getafe ; Gijón ; Grenade ; Guadalajara ; Hospitalet de Llobregat ; Huelva ; Huesca ; Jaén ; Jerez de la Frontera ; La Corogne ; Las Palmas ; Leganés ; León ; Lérida ; Logroño ; Lugo ; Madrid ; Málaga ; Marbella ; Mataró ; Melilla ; Mérida ; Móstoles ; Murcie ; Orense ; Oviedo ; Palencia ; Palma de Majorque ; Pampelune ; Pontevedra ; Sabadell ; Salamanque ; San Cristóbal de La Laguna ; Saint Sébastien ; Santa Coloma de Gramanet ; Santa Cruz de Tenerife ; Santander ; Saint Jacques de Compostelle ; Ségovie ; Séville ; Soria ; Tarragone ; Teruel ; Terrassa ; Tolède ; Torrejón de Ardoz ; Valence ; Valladolid ; Vigo ; Vitoria ; Zamora ; Saragosse.

Contactez-nous Ajoutez-nous
Ctra. Barcelona, 31 A - 17002 GIRONA
Tel. +34 972 222 445 / +34 616 837 864 - info@spabul.com
© 2024 SPABUL TRADUCCIONS SLU. Tous droits réservés.
 
Confianza Online red.es Oficina de seguridad del internauta PayPal Nacex
POLITIQUE CONCERNANT LES COOKIES  AVISO LEGAL  POLÍTICA DE PRIVACIDAD